เช็กลิสต์รูปถ่ายหนังสือเดินทางและวีซ่า: ก่อนยื่นคำขอ
รูปติดบัตรหนึ่งใบไม่ได้ใช้ได้กับเอกสารทุกประเภทโดยอัตโนมัติ ก่อนถ่าย พิมพ์ หรืออัปโหลดรูป ให้ตรวจสอบว่าหน่วยงานใดจะรับคำขอ และต้องยื่นรูปในรูปแบบใด
เลือกเอกสารของคุณ
เลือกประเทศที่ออกเอกสารและประเภทเอกสาร แล้วคุณจะเห็นข้อกำหนดที่เราตรวจสอบแล้ว แหล่งข้อมูลทางการ และวันที่เราอ่าน
ก่อนเตรียมรูปถ่าย
ช่องทำเครื่องหมายมีไว้สำหรับคุณเท่านั้น ไม่มีการบันทึกหรือส่งข้อมูลใด ๆ
ตัวอย่างจากแหล่งข้อมูลทางการ: ขนาดเท่ากัน แต่กฎต่างกัน
ตัวอย่างด้านล่างยังคงไว้เป็นกรณีอ้างอิง เพื่อแสดงว่าทำไมจึงควรตรวจสอบเอกสารแต่ละประเภท ขนาดระบุเป็นกว้าง × สูง แต่ละแถวใช้กับเอกสารและขั้นตอนที่ระบุไว้เท่านั้น ไม่ใช่กฎทั่วไปของประเทศนั้น และไม่ใช่รายชื่อประเทศที่ PhotoSpec รองรับ โปรดเปิดแหล่งข้อมูลเพื่ออ่านคำแนะนำฉบับเต็มทุกครั้ง
| เอกสารและขั้นตอน | ขนาด | พื้นหลัง | อายุของรูปถ่าย | ตรวจสอบเพิ่มเติม | แหล่งข้อมูล |
|---|---|---|---|---|---|
| หนังสือเดินทางอิตาลี — ยื่นในอิตาลี (Questura หรือ Commissariato) | 35 × 45 mm | ขาว | ภายใน 6 เดือนที่ผ่านมา | รูปหนึ่งใบ พิมพ์บนกระดาษคุณภาพสูง | Polizia di Stato — Il rilascio del passaportoอ่านแหล่งข้อมูลเมื่อ 23 กันยายน 2569หน้า PhotoSpec |
| หนังสือเดินทางอิตาลี — สถานกงสุลอิตาลีในดอร์ทมุนท์ | 35 × 40 mm | ขาว | ภายใน 6 เดือนที่ผ่านมา | รูปพิมพ์ ไม่รับรหัส QR สถานกงสุลมีกล้องถ่ายรูป แต่เด็กอายุไม่เกิน 10 ปีต้องใช้รูปพิมพ์เสมอ | Consolato d’Italia a Dortmund — Il passaportoอ่านแหล่งข้อมูลเมื่อ 23 กันยายน 2569 |
| บัตรประจำตัวอิเล็กทรอนิกส์อิตาลี (CIE) — ยื่นที่ที่ว่าการเทศบาล | กว้าง 35 mm สูงอย่างน้อย 45 mm | สีพื้นเรียบ ควรเป็นฟ้าอ่อน เบจ น้ำตาลอ่อน เทาอ่อน หรือขาว | ภายใน 6 เดือนที่ผ่านมา | เทศบาลสแกนรูปพิมพ์ด้วยอุปกรณ์เฉพาะ | Ministero dell’Interno — CIE, modalità di acquisizione delle fotoอ่านแหล่งข้อมูลเมื่อ 23 กันยายน 2569หน้า PhotoSpec |
| หนังสือเดินทางสหราชอาณาจักร — ยื่นแบบกระดาษ | 35 × 45 mm | ครีม หรือ เทาอ่อน | ภายใน 1 เดือนที่ผ่านมา | รูปพิมพ์ที่เหมือนกันสองใบ พิมพ์ตามมาตรฐานมืออาชีพ | GOV.UK — Photos for passports: photo requirementsอ่านแหล่งข้อมูลเมื่อ 23 กันยายน 2569หน้า PhotoSpec |
| หนังสือเดินทางสหราชอาณาจักร — ยื่นออนไลน์ | ไฟล์ดิจิทัล, อย่างน้อย 600 × 750 พิกเซล, 50 KB – 10 MB | เรียบ สีอ่อน | ภายใน 1 เดือนที่ผ่านมา | รูปอาจมาจากตู้ถ่ายรูปหรือร้านค้า หรือถ่ายด้วยอุปกรณ์ของคุณเองระหว่างยื่นคำขอก็ได้ | GOV.UK — Photos for passports: rules for digital photosอ่านแหล่งข้อมูลเมื่อ 23 กันยายน 2569หน้า PhotoSpec |
| หนังสือเดินทางและบัตรประจำตัวฝรั่งเศส | 35 × 45 mm | เรียบและสีอ่อน เช่น ฟ้าอ่อน หรือ เทาอ่อน ห้ามใช้สีขาว | ภายใน 6 เดือนที่ผ่านมา | ต้องถ่ายโดยช่างภาพมืออาชีพที่ได้รับอนุญาต หรือที่ตู้ถ่ายรูปซึ่งใช้ระบบที่กระทรวงมหาดไทยฝรั่งเศสรับรอง | Service-Public.gouv.fr — F10619อ่านแหล่งข้อมูลเมื่อ 23 กันยายน 2569หน้า PhotoSpec |
| วีซ่าสหรัฐอเมริกา — รูปดิจิทัลสำหรับการยื่นออนไลน์ | ไฟล์ดิจิทัล, 600 × 600 ถึง 1200 × 1200 พิกเซล, ไม่เกิน 240 KB, JPEG | ขาว หรือ ขาวนวล | ภายใน 6 เดือนที่ผ่านมา | ไฟล์ที่มีพิกเซลและขนาดถูกต้องยังไม่พอ กฎเกี่ยวกับตัวบุคคลและตัวรูปถ่ายก็มีผลด้วย | U.S. Department of State — Digital image requirementsU.S. Department of State — Photo requirementsอ่านแหล่งข้อมูลเมื่อ 23 กันยายน 2569หน้า PhotoSpec |
| หนังสือเดินทางแคนาดา — ยื่นด้วยตนเองหรือทางไปรษณีย์ | 50 × 70 mm | ขาว หรือ เรียบ สีอ่อน | ภายใน 6 เดือนที่ผ่านมา | รูปที่เหมือนกันสองใบ ถ่ายต่อหน้าโดยช่างภาพหรือร้านถ่ายรูปเชิงพาณิชย์ โดยมีวันที่และที่อยู่ร้านที่ด้านหลังของหนึ่งใบ ไม่รับรูปที่พิมพ์เองที่บ้าน การต่ออายุออนไลน์มีคำแนะนำสำหรับรูปดิจิทัลแยกต่างหาก | Canada.ca — Passport photosอ่านแหล่งข้อมูลเมื่อ 23 กันยายน 2569หน้า PhotoSpec |
ขนาดเท่ากันไม่ได้แปลว่าเป็นรูปถ่ายแบบเดียวกัน
มี 3 แถวที่ระบุขนาดคงที่เท่ากันคือ 35 × 45 mm แต่พื้นหลัง อายุของรูป จำนวนใบ และผู้ที่ถ่ายได้ ล้วนแตกต่างกัน แม้แต่หนังสือเดินทางอิตาลีก็เปลี่ยนขนาดตามหน่วยงาน: ลองเปรียบเทียบสองแถวแรก
แผ่นสำหรับนำไปให้ร้านถ่ายรูปหรือเอเจนซี
พิมพ์หรือคัดลอกไว้ แล้วกรอกหลังจากอ่านคำแนะนำทางการแล้ว
| เอกสารที่ต้องการ | |
|---|---|
| ประเทศที่ออกเอกสาร | |
| หน่วยงานหรือขั้นตอนการยื่น | |
| หน้าเว็บทางการที่ตรวจดู | |
| วันที่ตรวจดู | |
| รูปพิมพ์ ไฟล์ดิจิทัล หรือถ่ายที่เคาน์เตอร์ | |
| ใครถ่ายรูปได้บ้าง | |
| ขนาดและพื้นหลังที่กำหนด | |
| จำนวนใบและสิ่งที่ต้องมีด้านหลัง | |
| อายุของรูปที่กำหนดและข้อกำหนดอื่น ๆ | |
| รูปแบบไฟล์ พิกเซล และขนาดไฟล์ (หากกำหนด) |
ค้นหาเอกสารของคุณ
เช็กลิสต์นี้ใช้ได้กับทุกประเทศ สำหรับขนาดของเอกสารของคุณ ให้ค้นหาประเทศในรายการ แต่ละหน้าจะแสดงแหล่งข้อมูลทางการที่เราอ่านและวันที่เราอ่าน
อยากรู้ไหมว่าถ่ายรูปเองได้หรือไม่? ดูเพิ่มเติมที่ ที่ใดบ้างที่รับรูปที่ถ่ายเอง.
เครื่องมือฟรี (ภาษาอังกฤษ)
- เครื่องมือตรวจไฟล์รูป
หากขั้นตอนของคุณต้องใช้ไฟล์ ให้เปรียบเทียบรูปแบบไฟล์ ขนาดพิกเซล และขนาดไฟล์กับข้อกำหนดที่เผยแพร่ เครื่องมือนี้ไม่ได้ประเมินใบหน้า พื้นหลัง หรือว่ารูปจะได้รับการยอมรับหรือไม่
- แผ่นพิมพ์รูป
หากขั้นตอนของคุณอนุญาตให้พิมพ์รูปเองได้ เครื่องมือนี้จะจัดวางรูปที่เสร็จแล้วบนกระดาษ 4×6, Letter หรือ A4 ในขนาดจริง พิมพ์ที่ 100% โดยไม่เลือกปรับให้พอดีหน้า หากกำหนดให้ใช้งานพิมพ์หรือรูปถ่ายจากมืออาชีพ ให้ทำตามข้อกำหนดนั้น
คำถามที่พบบ่อย
- ใช้รูปหนังสือเดินทางกับวีซ่าได้ด้วยไหม?
- ได้ก็ต่อเมื่อเปรียบเทียบคำแนะนำของเอกสารทั้งสองแล้วเท่านั้น รวมถึงอายุของรูป พื้นหลัง และวิธียื่น การเรียกทั้งสองอย่างว่า “รูปติดบัตร” ไม่ได้แปลว่าใช้แทนกันได้
- แค่ไฟล์มีขนาดถูกต้องก็พอแล้วใช่ไหม?
- ไม่ ขนาดไฟล์เป็นเพียงส่วนหนึ่งของการตรวจสอบ ขั้นตอนอาจมีกฎเกี่ยวกับตัวบุคคล ตัวรูปถ่าย และผู้ถ่าย
- หน้าเว็บทางการสองแห่งระบุขนาดต่างกัน — ควรใช้อันไหน?
- ตรวจสอบว่าทั้งสองหน้าหมายถึงเอกสารเดียวกันและหน่วยงานเดียวกันหรือไม่ หากไม่แน่ใจ ให้สอบถามหน่วยงานที่จะรับคำขอของคุณก่อนเตรียมรูป
- ฉันให้เช็กลิสต์นี้กับลูกค้าได้ไหม?
- ได้ แชร์ลิงก์หรือพิมพ์แผ่นกรอกข้อมูลเพื่อกรอกไปด้วยกัน ขอให้ลูกค้าเปิดแหล่งข้อมูลทางการและตรวจสอบข้อมูลล่าสุดก่อนยื่นคำขอ
แหล่งข้อมูลและข้อจำกัด
อ่านแหล่งข้อมูลเมื่อ 23 กันยายน 2569 วันที่ระบุคือวันที่เราอ่านหน้าเว็บ ไม่ใช่วันที่กฎมีผลบังคับใช้ และไม่ได้รับประกันว่ากฎยังคงมีผลอยู่
ตัวอย่างครอบคลุมเฉพาะเอกสาร หน่วยงาน และขั้นตอนที่ระบุไว้เท่านั้น ไม่ใช่ข้อมูลสถิติ และไม่ได้แสดงว่ารูปแบบใดถูกปฏิเสธบ่อยที่สุด
หน้านี้ดูแลโดย PhotoSpec เป็นบทสรุปอิสระ ไม่ใช่คำแนะนำทางการ และไม่ได้ใช้แทนคำแนะนำฉบับปัจจุบันของหน่วยงานที่มีอำนาจ ซึ่งเป็นผู้ตัดสินว่าจะรับรูปหรือไม่
- Polizia di Stato — Il rilascio del passaporto
- Consolato d’Italia a Dortmund — Il passaporto
- Ministero dell’Interno — CIE, modalità di acquisizione delle foto
- GOV.UK — Photos for passports: photo requirements
- GOV.UK — Photos for passports: rules for digital photos
- Service-Public.gouv.fr — F10619
- U.S. Department of State — Digital image requirements
- U.S. Department of State — Photo requirements
- Canada.ca — Passport photos
ใครดูแลหน้านี้
เช็กลิสต์นี้เหมาะสำหรับทุกคนที่กำลังเตรียมรูปถ่ายสำหรับหนังสือเดินทาง วีซ่า หรือบัตรประจำตัว — รวมถึงเอกสารของประเทศอื่น — และสำหรับบริษัทนำเที่ยว บริษัทรับทำวีซ่า และบรรณาธิการที่ต้องการให้ลูกค้ามีรายการตรวจสอบก่อนถ่ายรูป
PhotoSpec รวบรวมข้อกำหนดรูปถ่ายที่หน่วยงานของ 37 ประเทศเผยแพร่ พร้อมแหล่งที่มาของแต่ละค่า และมีแอปที่แนะนำคุณระหว่างถ่ายรูปเมื่อขั้นตอนอนุญาตให้เตรียมรูปเองได้ คุณไม่ต้องติดตั้งอะไรเพื่อใช้เช็กลิสต์นี้